Двойной зигзаг удачи

У того был полицейский чин и снимал допрос, хотя толку было от этого мало. Жерве был плох и слаб.

Жан расспросил полицейского о поимке Режины и тот сообщил:

— Мы ищем, месье де Гаруэн. Всё в городе под контролем. Мои люди следят и выясняют все места, где она могла скрываться. Скоро она будет у нас в руках.

— Прошу сообщить нам, когда это случится, месье.

— Непременно, сударь. Это наша обязанность. А этого, — кивнул на Жерве, — я распоряжусь перевезти в тюремную лекарню. Там за ним будет присмотр.

— Не позавтракаете ли с вами, месье? — предложила Ченита.

— Если это вас не затруднит, мадам. Это он вас так отделал? — кивнул на её лицо. — Надеюсь, скоро вы поправитесь. А с этим мы разберемся со всей строгостью. И уверен, что и мадам Режина будет вскоре схвачена. Обещаю вам это.

Примчалась Ленора и, бросив вожжи Бакону, взбежала в столовую.

— Боже мой, Ченита! — всплеснула она руками, увидев хозяйку дома. — Как это могло случиться? А как Аман?

— Уже лучше, — ответила с неохотой Ченита и пригласила за стол — Уже все успокоились. Лишь Аман ещё страдает, но сейчас ему удалось заснуть. Рука у него немного успокоилась.

— Неужели тот бандит осмелился так бить тебя? — никак не успокаиваясь, спросила Ленора. — Господи, как было, наверное, страшно! Это правда, что Аман спас тебе жизнь? — Ленора была бледна и не скрывала своего страха, хотя все уже закончилось, и лишь ожидали известий об аресте Режины.

— Он же бандит, Ленора, — ответила Ченита. — А Аман оказался таким отчаянным и храбрым, что действительно предотвратил мою гибель. А я ещё так ругала его за увлечение ножами и шпагами. Ещё просила Жана поговорить с сыном, когда он приобрел настоящий ножик. Слава Богу, что это оказалось спасением для нас с ним. Я чуть с ума не сошла, боясь за Амана!

— Мне можно зайти и глянуть на нашего героя?

— Идем вместе, — предложила Ченита. — Мне тоже не терпится глянуть. Вдруг проснулся и ему что-то нужно.

А через два дня Режину арестовали, выследив в одном из домов, где жила её давняя подруга. Женщина под пятьдесят лет призналась, что ничего не знала о преступлении, совершенном в доме де Гаруэнов.

— Господи! Никогда бы не поверила, что Режина смогла такое организовать! — воскликнула она на допросе. — Она мне сказала, что хотела бы лишь пожить у меня несколько дней. Как я могла ей отказать в такой просьбе?

— Хорошо, мадам Кайоль, — успокоил женщину полицейский следователь. — Мы ещё вызовем вас для дачи показаний. А сейчас вы свободны, мадам.

В доме де Гаруэнов восприняли эту весть с облегчением.

— Господи! — воскликнула Ченита удовлетворенно. — Слава Богу, что теперь я могу спокойно спать, не опасаясь этой стервы! Ленора, можешь представить, чтобы твоя мачеха с её воспитанием и положением, могла скатиться до такого преступления, связавшись с уличным подонком?

Лишь пару дней спустя Жан заметил Леноре:

— Я до сих пор никак не могу себе простить, что в то время, когда моя семья подвергалась надругательству, мы с тобой занимались любовью. Как я мог так поступить, Ленора?

— Откуда ты мог знать, что происходит в твоём доме, любимый? Не казни себя! Я откровенно сожалею и ужасаюсь этому случаю, Николя! Успокойся и перестань так переживать. Слава Богу, что даже Аман уже почти поправился и бегает с мальчишками по улице. Он такой смелый и выдержанный! Мы все должны молиться за Амана!

Такой ответ Леноры сильно поднял настроение Жана. Он с благодарностью глядел в честные глаза женщины и думал про себя: «Как я смогу теперь быть с нею, когда я не смог прийти на помощь семье? А ведь это она меня соблазнила, уговорила, и я не смог устоять. Боже, что за жизнь у меня?!!»

Ленора всё же заметила настроение Жана. В глубине души она соглашалась в своей вине за случившееся, но допрос Жерве показал, что они с Режиной долго и настойчиво следили за домом, выбирая момент, наиболее удачный для ограбления.

Это Жана не успокаивало, и он сам себе дал обет до полного выздоровления сына не встречаться с Ленорой вне дома. Но приближался день рождения их дочери, и не принять приглашение он не мог. Тем более, что подарок уже был приготовлен.

— Жан, ты что такой хмурый последние дни? — поинтересовалась Ченита, пытливо глядя в лицо мужа. — Что тебя тревожит? Или опять одолевают беспокойства? По-моему, всё уже закончилось. Нас никто никогда так не тревожил. Разве что Алонсо. Вот и он давно к нам не приставал.

— Признаться, Ченита, меня постоянно грызет совесть за то, что меня не оказалось дома в тот вечер. Это не дает мне покоя уже сколько дней!

— У тебя было что-то с Ленорой? — дрогнувшим голосом, спросила Ченита. Его заминка и молчание дали ей повод убедиться в правоте своих подозрений. Но Жан ответил вполне спокойно и уверенно:

— Признаюсь, Ченита. Это так, и теперь я кляну себя за слабость. Все могло быть по-другому, будь я дома.

— Они бы выбрали другой день, — жестко ответила Ченита. — Но тут ты прав. Ты тогда обещал вернуться скоро, а задержался вдвое дольше. Ты просто слабак! Не дотрагивайся больше до меня!

— Мы ведь уже давно договорились обо всем, Ченита! И ты опять терзаешь себя пустыми воспоминаниями и подозрениями. Я ведь не скрываю своих отношений с Ленорой. Зачем тогда дергаешься? Принимай жизнь такой, какая она есть.

— Это тебе легко так говорить! А мне каково? Чувству не прикажешь! Так что придется тебе долго ждать моего благоволения!

— Слава Богу, что не насовсем! — воодушевленно воскликнул Жан. — Приходится подчиняться. Я ведь не настоящий мусульманин. Но ты не совсем права.

— Это почему же? — вскинулась Ченита.

— Потому что тем самым ты толкаешь меня в объятия Леноры. А мне бы вовсе не хотелось этого.

Ченита задумалась и вдруг вскочила и бросила ему в лицо:

— Тогда занимайся мною всю ночь, противный! Пока полностью не истощишься! Сегодня я тебя замучаю окончательно!

Жан с удивлением смотрел в взволнованное лицо жены и не узнавал её. Словно Чениту подменили, и она стала настолько жадной до интимного действа, что у супруга побежали мурашки по всему телу. Но пришлось смириться, и он театрально закатил глаза и горестно вздохнул, покоряясь судьбе.