Райский
- Автор: Э. Сноу
- Жанр: Современные любовные романы / Эротика / Любительские переводы / Зарубежная литература о любви
Читать книгу "Райский"
— Мэл
— Да? — Я задерживаю дыхание, ожидая, взорвется ли она или охладеет ко мне. Я уверена, что у Лони был определенный образ меня как жертвы, и я только что разрушила его. Я не жертва. Я уничтожала вещи. Людей. Жизни.
К моему полному и полному облегчению, она качает головой и просто говорит: — Хорошо.
Она не отталкивает меня.
Черт возьми.
— Ты… ты не сходишь с ума?
Напряжение сковывает ее плечи, когда она беспомощно пожимает ими.
— Я все обдумываю, и это, вероятно, займет немного времени, но я не собираюсь прекращать быть твоей подругой. Я бы не поступила так с тобой.
— Я бы не стала винить тебя, если бы ты это сделала, ты же знаешь, — тихо говорю я.
Теперь она так сильно сжимает пульт дистанционного управления, что костяшки ее пальцев бледнеют.
— Я знаю, что ты бы этого не сделала. Хотя это все равно было бы довольно дерьмово. Я знаю, что твоя жизнь была нелегкой. Я не собираюсь судить о том, что тебе пришлось сделать, чтобы выжить. Ты хороший человек, Мэллори. Я знаю, что это так.
Слезы наворачиваются мне на глаза.
— Лони…
— Прекрати, — качает головой она, и ее собственный голос прерывается. — Если ты будешь плакать, то и я буду плакать. Так что прекрати это.
Я киваю, но отворачиваюсь, чтобы она не увидела, как я бью себя по лицу.
— Ладно. Я не буду. Я обещаю.
— Хорошо.
Мы встречаемся взглядами и улыбаемся друг другу, и мне становится лучше. Даже нежелательный визит Призрака и угрозы больше не кажутся такими зловещими, теперь, когда я знаю, что Лони все еще на моей стороне.
— Все еще хочешь смотреть кино?
Ее голос мягко прорезается в моих мыслях, и я ловлю себя на том, что нетерпеливо киваю, отчаянно нуждаясь в нормальности в таком хреновом мире.
— Да, конечно!