Геймер
- Автор: Крис Брэдфорд
- Жанр: Научная Фантастика / Киберпанк / Боевик / Повесть / Зарубежная фантастика / Любительские переводы
Читать книгу "Геймер"
14 Проверка реальности.
— Это какая-то ошибка, — охнул я, Кат-Ана уложила меня на пол в пещере.
Она дала мне аптечку. Рана зажила за секунды, полоска жизни поднялась до 75 %.
— Никакой ошибки, — ответила она. — Мы подключены к главной арене.
Я уставился на нее в потрясении. Мир официальных сражений ВС2! Связанные арены, где бойцы боролись за Корону.
— Но меня звали на особый проект. Не сюда.
— Никто из нас не должен тут быть.
— Тут и остальные?
Кат-Ана кивнула.
Я сел, голова болела.
— Такое ощущение, будто мозг горел.
— Да. Ты там чуть не умер, — отметила она.
— Но это игра!
— Нет. Это реальность, — возразила Кат-Ана.
— Не понимаю.
— Вчера, когда я оставила тебя на тренировке…
— Кейт, тебя не было месяц, — перебил я.
Ее рот раскрылся от потрясения.
— В ВС теряешь счет времени, — объяснила она, опустившись рядом со мной.
Она смотрела вдаль, напевала снова «London Bridge».
— Ты в порядке? — спросил я.
Кат-Ана пришла в себя.
— Прости. Я направилась в зону тренировки. Дверь с ограниченным доступом была открыта. Мальчика уносили на носилках. Его голова была черной и дымилась. Аналитики сказали, что мощность была слишком большой, и это второй за неделю.
Холод пробежал по моему телу.
— ВС2 слишком много требует, — добавила она. — Мозг просто взрывается.
— И если умереть на арене, мы умрем в реальности?
— Видимо, да.
— Но почему ты не сказала?
Она виновато улыбнулась.
— Я пыталась, но они заперли дверь и не выпустили меня. Пристегнули к плейподу, а потом я уже билась за жизнь на арене, а кнопка не работала.
Я ударил стену.
— Так мы для Винса Силы лабораторные крысы!
— Наверное. Но мы не только проверяли игру. Мы — игра.
— Что?
— Видел в рекламе: «У каждого врага свой разум»?
Я медленно кивнул, не желая верить в то, что она скажет.
— Мы — враги, Скотт. Потому детей так много. Мы — часть игры, и все в ВС2 хотят нас убить!