Живые и мертвые. Часть V

— Спасибо, — киваю ему. — Я, как верховный суд, решаю, что вина на тебе, Кайла, но так как ты не до конца отвечаешь за свои поступки, то она переносится на твою мать, Вирджинию Флеминг.

— И что мне делать? — голос у женщины всё ещё отдавал высокомерием, но… в нём ощущалось и смирение с задумчивостью. Вопрос был поставлен достаточно интересно.

— Радоваться, что у нас нет смертной казни? — ухмыльнулся я. — Назначаю тебе балл, за не подлежащее воспитание дочери и долг в одну услугу семье Хикс. Последнее означает, что если они пожелают, ты выполнишь одно любое поручение, которое им потребуется. Естественно, оно не должно ставить твою или чью-то иную жизнь под риск. Чтобы проконтролировать выполнение поручения, обе семьи: твоя и Хикс, собираются у меня в кабинете, — палец указывает на пол. — Здесь я выслушиваю поручение, подтверждаю, что риска для жизни нет и контролирую, чтобы оно было выполнено от и до.

— Что это значит⁈ — о, как она задёргалась!

— Ты слышала, — жёстко подтвердил я. — У нас нет возможности взыскать с тебя деньги или ресурсы, потому что они все общие. Значит, отдашь услугой. Если по какой-то причине ты погибнешь, то долг переходит к Кайле. Я сказал, — и ещё раз стукнул по столу, изображая удар молотка.