Бхагавадгита: с комментариями

* * *

Ральф Уолдо Эмерсон (1803–1882) – один из ведущих представителей трансцендентализма, видел в «Бхагавадгите» важное и вдохновляющее учение, называя ее «первой из книг и книгой книг». Философия Эмерсона стремилась к непосредственному постижению Истины и пробуждению духовного потенциала у людей. Он обратился к «Бхагавадгите», так как нашел в ней то, что считал высшим ценностями – способность пробудить людей от духовного сна, отупения души и ограничений мышления. Эмерсон восхищался универсальными и глубокими учениями «Бхагавадгиты», которые обсуждают вопросы о природе реальности, личности, справедливости и духовной практике. Он видел в них источник мудрости, который мог помочь людям пробудиться и осознать свой истинный потенциал. Вот несколько цитат из произведений Ральфа Уолдо Эмерсона, которые можно связать с идеями «Бхагавадгиты»:

«Мы обладаем внутренней силой, которая поддерживает нашу физическую сущность. Мы не ограничены величиной нашего тела; есть нескончаемый источник силы, который находится внутри нас самих, мысль – это та сила, которая формирует мир». (из эссе «Искусство»)

«Самоутверждение не является призывом к гордости или самолюбованию, а является призывом к достижению гармонии со вселенной и к выражению своего истинного Я». (из эссе «Самоутверждение»)

«Никогда не сомневайтесь, что маленькая группа размышляющих и преданных людей может изменить мир; на самом деле, этому всегда так и было». (из эссе «Социальное могущество»)